im Stande
Translatica, kierunek niemiecko-polski
sie war nicht im Stande, das in Worte zu fassen
→ nie była w stanie oddać tego słowami;
sie war nicht im Stande, das in Worte zu kleiden
→ nie była w stanie oddać tego słowami;
im Durchgang stehen czasownik;
→ stawać w przejściu;
im Einklang stehen czasownik;
→ współgrać;
→ korespondować;
im Finale stehen czasownik;
→ wchodzić do finału;
im gegnerischen Lager stehen czasownik;
→ być po przeciwnej stronie barykady;
im Hintergrund stehen czasownik;
→ być w tle;
im Katalog stehen czasownik;
→ figurować w katalogu;
im krassen Gegensatz stehen czasownik;
→ pozostać w jaskrawej sprzeczności;
im Laufe einer Stunde przysłówek;
→ w godzinę;
im Licht der Βffentlichkeit stehen czasownik;
→ stać na świeczniku;
→ być na świeczniku;
im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit stehen czasownik;
→ znaleźć się w centrum uwagi;
im Mittelpunkt des Interesses stehen czasownik;
→ być ośrodkiem zainteresowania;
im Rampenlicht stehen czasownik;
→ stanąć w świetle jupiterów przenośne;
im Regen stehen lassen czasownik;
→ wystawiać do wiatru potoczne, nieoficjalne;
im Soll stehen czasownik;
→ być zadłużonym;
im Stau stehen czasownik;
→ stać w korku;
im Stehen przysłówek;
→ w pozycji stojącej;
→ na stojąco;
→ stojąco;
→ w postawie stojącej;
im Stehen machen czasownik;
→ robić na stojaka;
→ robić na stojąco;
im Stehen tun czasownik;
→ robić na stojąco;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich